两岸茶产业标准共通现状、影响与现实困境研究

摘要：

【目的】明确两岸标准共通工作对两岸茶产业融合发展的助推作用，分析现实困境，提出促进两岸茶产业标准化工作高质量发展的建议。【方法】通过采用数据调研法和多重数据分析法，采集分析两岸茶企数量、产品销售情况和标准研制等多重数据，对两岸茶产业标准共通的现状、产生的效益与影响进行研究。【结果】两岸茶产业标准共通工作不仅推动了台式乌龙茶依标生产与贸易发展，还首创“四共同三采用”两岸标准共通工作机制，并不断助推两岸茶产业标准体系持续完善。【结论】为解决两岸茶产业标准共通工作的现实困境，须采取构建稳定的两岸标准共通服务平台、强化茶产业外文版标准的研制工作、打造“中国茶”品牌集群和标准体系等推动措施。

Abstract:

[Objective] This paper aims to clarify the role of the common work of cross-strait standardization in promoting the integration and development of the tea industry, analyze the current difficulties, and propose suggestions to promote the high-quality development of the common cross-strait standardization in the tea industry. [Methods] It adopts the data research method and the multiple data analysis method, and collects multiple data such as the number of tea enterprises, product sales, and standard development, to study the current situation, benefits, and impacts of cross-strait tea sectoral standard sharing. [Results] The common work of cross-strait standardization in the tea industry not only promotes the standardized production and trade development of Taiwanese oolong tea, but also pioneers the cross-strait standard sharing mechanism, and continuously improve the standards system of the crossstrait tea industry. [Conclusions] In order to solve the dilemma of the common work of cross-strait standardization in the tea industry, it is necessary to take measures such as building a stable cross-strait standardization service platform, strengthening the development of foreign versions of tea sectoral standards, and creating a “Chinese Tea” brand cluster and standards system. 

引用格式：文芳,陈丽辉,陈菁,等.两岸茶产业标准共通现状、影响与现实困境研究[J].标准科学,2025(2):47-51.

基金项目：本文受福建省市场监督管理局科技项目“基于福建经验的两岸标准共通机制研究”（项目编号：FJMS2023040）资助。 

作者简介：文芳，硕士研究生，工程师，研究方向为标准化和国外技术性贸易措施。 陈丽辉，硕士研究生，高级工程师，研究方向为标准化和国外技术性贸易措施。 陈菁，硕士研究生，工程师，研究方向为标准化和国外技术性贸易措施。 卢江海，硕士研究生，教授级高级工程师，研究方向为标准化和国外技术性贸易措施。